Start /Menü

Menü

Auferstehung Chakchouka

Paprika, Zwiebeln, Tomaten, Zucchini, Auberginen, Ei Poivrons, oignons, tomates, courgettes, aubergines, œuf

7.50€

Paprika, Zwiebeln, Tomaten, Zucchini, Auberginen, Ei Poivrons, oignons, tomates, courgettes, aubergines, œuf

Gebäck mit Ei und Thunfisch Brick à l'oeuf et thon

7.50€

Eier- und Kefta-Ziegel Brick à l'œuf et Kefta

7.50€

Eiergebäck und Shakshuka Brick à l’œuf et chakchouka

7.50€

Hühnerpastille Pastilla au poulet

12.00€

Chorba oder Harira Chorba ou harira

8.50€

Hausgemachtes Brot - Matlouh Pain maison - matlouh

1.50€

Thunfischsalat Salade au thon

Grüner Salat, Tomaten, Kartoffeln in Öl, Thunfisch Salade verte, tomates, pomme de terre à l’huile, thon

13.90€

Grüner Salat, Tomaten, Kartoffeln in Öl, Thunfisch Salade verte, tomates, pomme de terre à l’huile, thon

Orientalischer Salat Salade orientale

Grüner Salat, Hähnchen, Tomaten, Oliven, Shakshuka Salade verte, poulet, tomates, olives, chakchouka

13.90€

Grüner Salat, Hähnchen, Tomaten, Oliven, Shakshuka Salade verte, poulet, tomates, olives, chakchouka

Süßer und herzhafter Salat Salade sucrée salée

Grüner Salat, Shakshuka, Tomaten, Aprikosen, Pflaumen, Rosinen, hartgekochtes Ei Salade verte, chakchouka, tomates, abricots, pruneaux, raisins secs, œuf dur

14.90€

Grüner Salat, Shakshuka, Tomaten, Aprikosen, Pflaumen, Rosinen, hartgekochtes Ei Salade verte, chakchouka, tomates, abricots, pruneaux, raisins secs, œuf dur

Orientalischer Teller Assiette orientale

Rindfleischspieße, Shakshuka, Grieß, Rosinen Brochette de bœuf, chakchouka, semoule, raisins secs

18.00€

Rindfleischspieße, Shakshuka, Grieß, Rosinen Brochette de bœuf, chakchouka, semoule, raisins secs

Berberplatte Assiette berbère

Ziegel-Kefta, zwei Merguez-Würstchen, Chakchouka Brick kefta, paire de merguez, chakchouka

19.00€

Ziegel-Kefta, zwei Merguez-Würstchen, Chakchouka Brick kefta, paire de merguez, chakchouka

Königlicher Teller Assiette royale

Rindfleischspieße, Lammkoteletts, Merguez-Würstchen, Shakshuka Brochette de bœuf, côte d'agneau, merguez, chakchouka

21.50€

Rindfleischspieße, Lammkoteletts, Merguez-Würstchen, Shakshuka Brochette de bœuf, côte d'agneau, merguez, chakchouka

Gegrillte Lammkoteletts – 3 Stück Côtes d'agneau grillées - 3pcs

19.50€

Rumpsteak - 200 g Pavé de rumsteck - 200g

18.50€

Gegrillte Lammspieße – 2 Stück Brochettes d'agneau grillées - 2pcs

19.50€

Rindfleischspieße – 2 Stück Brochettes de bœuf - 2pcs

20.50€

Hähnchenspieße – 2 Stück Brochette de poulet - 2pc

17.50€

Gegrilltes Lachssteak Pavé de saumon grillé

19.00€

Trimmen Garniture

Pommes frites oder grüne Bohnen oder grüner Salat Frites ou haricots verts ou salade verte

Pommes frites oder grüne Bohnen oder grüner Salat Frites ou haricots verts ou salade verte

Couscous nach Chefrezept Couscous du chef

Kebab, Kefta, Hühnchen, Merguez Brochette, kefta, poulet, merguez

22.50€

Kebab, Kefta, Hühnchen, Merguez Brochette, kefta, poulet, merguez

Couscous maison Couscous maison

Kebab, Kefta, Merguez, Lammkotelett Brochette, kefta, merguez, côte d’agneau

23.00€

Kebab, Kefta, Merguez, Lammkotelett Brochette, kefta, merguez, côte d’agneau

Lamm-Couscous Couscous agneau

Lamm in Sauce, Merguez Agneau en sauce, merguez

22.50€

Lamm in Sauce, Merguez Agneau en sauce, merguez

Gemischt Mixte

Kebab, Fleischbällchen, Merguez Brochette, boulette, merguez

18.50€

Kebab, Fleischbällchen, Merguez Brochette, boulette, merguez

Königlich Royal

Kebab, Rindfleisch, Hähnchen, Merguez Brochette, bœuf, poulet, merguez

22.50€

Kebab, Rindfleisch, Hähnchen, Merguez Brochette, bœuf, poulet, merguez

Mechoui Méchoui

Gegrillte Lammhaxe, Merguez Souris d’agneau grillée, merguez

24.50€

Gegrillte Lammhaxe, Merguez Souris d’agneau grillée, merguez

Rindfleisch Bœuf

Rindfleisch in Soße Bœuf en sauce

19.50€

Rindfleisch in Soße Bœuf en sauce

Huhn Poulet

Hähnchenschenkel Cuisse de poulet

15.50€

Hähnchenschenkel Cuisse de poulet

Merguez Merguez

Drei Zimmer Trois pièces

17.50€

Drei Zimmer Trois pièces

Kefta Kefta

Drei Fleischbällchen Trois boulettes

17.50€

Drei Fleischbällchen Trois boulettes

Lammkoteletts Côtes d'agneau

Drei Lammkoteletts Trois côtes d'agneau

22.50€

Drei Lammkoteletts Trois côtes d'agneau

Hähnchenspieß Brochette de poulet

Zwei Hähnchenfiletspieße Deux brochettes de filet de poulet

16.50€

Zwei Hähnchenfiletspieße Deux brochettes de filet de poulet

Lammspieß Brochette d'agneau

Zwei Lammspieße Deux brochettes d'agneau

20.50€

Zwei Lammspieße Deux brochettes d'agneau

Rindfleischspieß Brochette de bœuf

Zwei Rindfleischspieße Deux brochettes de bœuf

21.50€

Zwei Rindfleischspieße Deux brochettes de bœuf

Gemüsecouscous Couscous légumes

Gemüse in Soße, Grieß Légumes en sauce, semoule

13.50€

Gemüse in Soße, Grieß Légumes en sauce, semoule

Gedämpfter Couscous, 100% vegetarisch (Amakfoul) Couscous vapeur 100% végétarien (amakfoul)

Steckrüben, Lauch, Kartoffeln, Karotten, Zucchini, weiße Zwiebeln, hartgekochte Eier, gedämpfter Grieß Navets, poireaux, pommes de terre, carottes, courgettes, oignons blancs, œufs durs, semoule à la vapeur

15.50€

Steckrüben, Lauch, Kartoffeln, Karotten, Zucchini, weiße Zwiebeln, hartgekochte Eier, gedämpfter Grieß Navets, poireaux, pommes de terre, carottes, courgettes, oignons blancs, œufs durs, semoule à la vapeur

Lammspieß – 1 Stück Brochette d'agneau - 1pcs

8.50€

Rindfleischspieß – 1 Stück Brochette de bœuf - 1pcs

8.50€

Merguez-Würstchen – 2 Stück Merguez - 2pcs

6.50€

Fleischbällchen - 2 Stück Boulettes - 2pcs

6.50€

Huhn Poulet

Hähnchenschenkel Cuisse de poulet

6.50€

Hähnchenschenkel Cuisse de poulet

Hähnchenspieß – 1 Stück Brochette de poulet - 1pcs

6.50€

Grießzusatz Supplément semoule

Schüssel mit Grieß und Rosinen Bol de semoule, raisins secs

4.90€

Schüssel mit Grieß und Rosinen Bol de semoule, raisins secs

Lamm Agneau

Mit Pflaumen oder Aprikosen Aux pruneaux ou abricots

Lammfleisch, kandierte Pflaumen, Eier, Mandeln, Rosinen, Zwiebeln Agneau, pruneaux confits, œufs, amandes, raisins secs, oignons

20.50€

Lammfleisch, kandierte Pflaumen, Eier, Mandeln, Rosinen, Zwiebeln Agneau, pruneaux confits, œufs, amandes, raisins secs, oignons

Mit Gemüse Aux légumes

Lammfleisch, Artischocken, Karotten, Erbsen, Kartoffeln, Zwiebeln Agneau, artichaut, carottes, petits pois, pommes de terre, oignons

20.50€

Lammfleisch, Artischocken, Karotten, Erbsen, Kartoffeln, Zwiebeln Agneau, artichaut, carottes, petits pois, pommes de terre, oignons

Königlich Royal

Lamm, Hähnchen, Fleischbällchen, Artischocke, Ei, Kartoffeln, Zwiebeln Agneau, poulet, boulette, artichaut, œuf, pommes de terre, oignons

22.50€

Lamm, Hähnchen, Fleischbällchen, Artischocke, Ei, Kartoffeln, Zwiebeln Agneau, poulet, boulette, artichaut, œuf, pommes de terre, oignons

Huhn Poulet

Hähnchen mit Oliven Poulet olives

Hähnchen, Oliven, eingelegte Zitrone, Kartoffeln, Karotten, Zwiebeln Poulet, olives, citron confit, pommes de terre, carottes, oignons

18.00€

Hähnchen, Oliven, eingelegte Zitrone, Kartoffeln, Karotten, Zwiebeln Poulet, olives, citron confit, pommes de terre, carottes, oignons

Andere Autres

Kefta Kefta

Fleischbällchen: Rindfleisch, Ei, Kartoffeln, Karotten, Erbsen, Zwiebeln Boulettes bœuf, œuf, pommes de terre, carottes, petits pois, oignons

19.50€

Fleischbällchen: Rindfleisch, Ei, Kartoffeln, Karotten, Erbsen, Zwiebeln Boulettes bœuf, œuf, pommes de terre, carottes, petits pois, oignons

Poisson Poisson

Kabeljaufilet, Artischocken, Karotten, Erbsen, Kartoffeln, Zwiebeln Dos de cabillaud, artichaud, carottes, petits pois, pommes de terre, oignons

20.50€

Kabeljaufilet, Artischocken, Karotten, Erbsen, Kartoffeln, Zwiebeln Dos de cabillaud, artichaud, carottes, petits pois, pommes de terre, oignons

11.90€

Gehacktes Steak oder Hähnchenschenkel oder zwei Fleischbällchen oder Merguez-Wurst mit Pommes frites oder Grieß Steak haché ou cuisse de poulet ou deux boulettes ou merguez-frites ou semoule

+ +

Zwei Kugeln Eis nach Wahl oder ein Schokoladen-Crêpe Deux boules de glace au choix ou crêpe au chocolat

Orientalisches Gebäck – 1 Stück Pâtisserie Orientale - 1pcs

2.80€

Obstsalat Salade de fruits

6.50€

Karamellisiertes Ananas-Carpaccio Carpaccio d'ananas caramélisé

6.50€

Orangen-Carpaccio mit Zimt Carpaccio d'orange à la cannelle

6.50€

Baghrir mit Honig und Mandeln Baghrir au miel et amandes

Crêpe mit tausend Löchern Crêpe mille trous

6.50€

Crêpe mit tausend Löchern Crêpe mille trous

Baghrir (Feigenmarmelade), getrocknete Feigen Baghrir confiture de figues, figues sèches

Crêpe mit tausend Löchern Crêpe mille trous

6.50€

Crêpe mit tausend Löchern Crêpe mille trous

Baghrir mit heißer Schokoladensoße, Schlagsahne und Mandelblättchen Baghrir sauce chocolat chaud, crème fouettée, amandes effilées

Crêpe mit tausend Löchern Crêpe mille trous

7.50€

Crêpe mit tausend Löchern Crêpe mille trous

Baghrir mit gesalzener Karamellsauce, Schlagsahne und einer Kugel Vanilleeis Baghrir sauce caramel beurre salé, crème fouettée, boule de glace vanille

8.50€

Dessert-Gourmet Dessert gourmand

Orientalisches Gebäck, Obstsalat, Vanilleeis, Schlagsahne – serviert mit Kaffee oder Minztee Pâtisserie orientale, salade de fruits, glace vanille, crème fouettée - servi avec un café ou un thé à la menthe

9.50€

Orientalisches Gebäck, Obstsalat, Vanilleeis, Schlagsahne – serviert mit Kaffee oder Minztee Pâtisserie orientale, salade de fruits, glace vanille, crème fouettée - servi avec un café ou un thé à la menthe

Haushaarschnitt Coupe maison

Fruchtsalat, Passionsfruchteis Salade de fruits, glace passion

7.90€

Fruchtsalat, Passionsfruchteis Salade de fruits, glace passion

Berberhaarschnitt Coupe berbère

Pfirsich-, Feigen- und Boukha-Sorbet Sorbet pêche, figues, boukha

8.90€

Pfirsich-, Feigen- und Boukha-Sorbet Sorbet pêche, figues, boukha

Bananensplit Banana split

Banane, Vanilleeis, Schokolade, Erdbeere, Schokoladensoße, Schlagsahne, Mandeln Banane, glace vanille, chocolat, fraise, sauce chocolat, crème fouettée, amandes

8.90€

Banane, Vanilleeis, Schokolade, Erdbeere, Schokoladensoße, Schlagsahne, Mandeln Banane, glace vanille, chocolat, fraise, sauce chocolat, crème fouettée, amandes

Lütticher Kaffee oder Schokolade Café ou chocolat liégeois

Kaffee- oder Schokoladeneis, Kaffee- oder Schokoladensoße, Schlagsahne Glace café ou chocolat, sauce café ou chocolat, crème fouettée

7.90€

Kaffee- oder Schokoladeneis, Kaffee- oder Schokoladensoße, Schlagsahne Glace café ou chocolat, sauce café ou chocolat, crème fouettée

Colonel's Cut Coupe colonel

Zitroneneis, Wodka Glace citron, vodka

8.90€

Zitroneneis, Wodka Glace citron, vodka

Weiße Dame Dame blanche

Vanilleeis, Schokoladensoße, Schlagsahne, Mandeln Glace vanille, sauce chocolat, crème fouettée, amandes

8.90€

Vanilleeis, Schokoladensoße, Schlagsahne, Mandeln Glace vanille, sauce chocolat, crème fouettée, amandes

Profiteroles Profiteroles

2 Windbeutel, 2 Kugeln Vanilleeis, heiße Schokoladensoße, Schlagsahne, Mandeln 2 choux, 2 boules de glace vanille, sauce chocolat chaud, crème fouettée, amandes

8.90€

2 Windbeutel, 2 Kugeln Vanilleeis, heiße Schokoladensoße, Schlagsahne, Mandeln 2 choux, 2 boules de glace vanille, sauce chocolat chaud, crème fouettée, amandes

Minzgenuss Délice menthe

Pfefferminz-Schokoladeneis, Schlagsahne Glace menthe aux pépites de chocolat peppermint, crème fouettée

8.90€

Pfefferminz-Schokoladeneis, Schlagsahne Glace menthe aux pépites de chocolat peppermint, crème fouettée

Schneide 3 Kugeln deiner Wahl ab. Coupe 3 boules au choix

Geschmacksrichtungen (Kaffee, Schokolade, Pistazie, Rum-Rosine, Erdbeere, Vanille, Schwarze Johannisbeere, Zitrone, Passionsfrucht, Minzschokolade, Smarties) Parfums (Café, Chocolat, Pistache, Rhum raisin, Fraise, Vanille, Cassis, Citron, Passion, Menthe chocolat, smarties)

7.50€

Geschmacksrichtungen (Kaffee, Schokolade, Pistazie, Rum-Rosine, Erdbeere, Vanille, Schwarze Johannisbeere, Zitrone, Passionsfrucht, Minzschokolade, Smarties) Parfums (Café, Chocolat, Pistache, Rhum raisin, Fraise, Vanille, Cassis, Citron, Passion, Menthe chocolat, smarties)

Vittel - 50cl Vittel - 50cl

5.00€

Vittel - 100cl Vittel - 100cl

7.00€

San Pellegrino - 50 cl San pellegrino - 50cl

5.50€

San Pellegrino - 100 cl San pellegrino - 100cl

7.50€

Perrier - 33cl Perrier - 33cl

4.50€

Coca-Cola – 33 cl Coca cola - 33cl

4.50€

Coca-Cola Zero – 33 cl Coca zéro - 33cl

4.50€

Orangina - 25 cl Orangina - 25cl

4.00€

Schweppes - 25cl Schweppes - 25cl

4.00€

Limonade - 25 cl Limonade - 25cl

4.00€

Orangensaft - 25 cl Jus d'orange - 25cl

4.00€

Aprikosensaft - 25 cl Jus d'abricot - 25cl

4.00€

Ananassaft - 25 cl Jus d'ananas - 25cl

4.00€

Tomatensaft - 25 cl Jus de tomate - 25cl

4.00€

Ananassaft, Orangensaft, Orangenscheibe, Grenadinesirup – 12 cl Jus d'ananas, jus d'orange, tranche d'orange, sirop de grenadine - 12cl

5.90€

Hausgemachter Aperitif – 18 cl Apéritif maison - 18cl

Curaçao, Malibu, Wodka, Ananassaft Curaçao, Malibu, Vodka, Jus d'ananas

6.90€

Curaçao, Malibu, Wodka, Ananassaft Curaçao, Malibu, Vodka, Jus d'ananas

Sangria Maispon - 12cl Sangria maispon - 12cl

5.90€

Gelée Royale - 12 cl Kir royal -12cl

10.90€

Kir mousseux - 12cl Kir mousseux - 12cl

6.90€

Kir Vin Blanc Chardonnay - 12 cl Kir vin blanc chardonnay - 12cl

4.90€

Martini Gin – 7 cl Martini gin - 7cl

6.90€

Recard, Pastis - 2cl Recard, pastis - 2cl

4.90€

Suze, Porto - 5cl Suze, porto - 5cl

5.90€

Americano maison - 5cl Americano maison - 5cl

6.90€

Martini, Gin, Wodka – 5 cl Martini, gin, vodka - 5cl

5.90€

Glas Champagner – 12 cl Coupe de champagne - 12cl

10.50€

Aperol Spritz – 12 cl Aperol Spritz - 12cl

6.90€

JB - 4cl Jb - 4cl

7.90€

Clan Campbell - 4cl Clan campbell - 4cl

7.90€

Johnnie Walker Rouge - 4 cl Johnnie walker rouge - 4cl

7.90€

Johnnie Walker Noir - 4cl Johnie walker noir - 4cl

8.90€

Jack Daniel's - 4cl Jack daniel's - 4cl

8.90€

Boukha - 4cl Boukha - 4cl

6.50€

Calvados - 4cl Calvados - 4cl

6.90€

Cognac - 4cl Cognac - 4cl

6.90€

Armagnac - 4 cl Armagnac - 4cl

6.90€

Birne - 4 cl Poire - 4cl

7.90€

Holen Sie sich 27 oder 31 - 4cl Get 27, ou 31 - 4cl

6.90€

Heineken - 33cl Heineken - 33cl

5.90€

Casablanca Bier – 33 cl Casablanca beer - 33cl

6.90€

14cl

25cl

37.5cl

50cl

75cl

Heiliger Augustinus Saint Augustin

Red AOG Rouge AOG

7.20€

12.90€

25.80€

31.00€

Red AOG Rouge AOG

Koutoubia Koutoubia

Rot oder Rosé AOG Rouge ou rosé AOG

6.60€

11.70€

16.90€

23.40€

28.00€

Rot oder Rosé AOG Rouge ou rosé AOG

Tlemcen Tlemcen

Rot oder Rosé AOG Rouge ou rosé AOG

5.80€

10.40€

20.80€

25.00€

Rot oder Rosé AOG Rouge ou rosé AOG

Wein des Monats Vin du mois

14cl

25cl

37.5cl

50cl

75cl

Boulaouane Boulaouane

Rot oder grau Rouge ou gris

5.20€

8.80€

13.50€

17.50€

21.00€

Rot oder grau Rouge ou gris

Guerrouane Guerrouane

Rotes oder graues AOG Rouge ou gris AOG

5.60€

9.60€

14.50€

19.20€

23.00€

Rotes oder graues AOG Rouge ou gris AOG

Boulaouane Excellence Rouge Boulaouane Excellence Rouge

6.30€

11.30€

22.50€

27.00€

Boulaouane Excellence Rosé Boulaouane Excellence Rosé

6.30€

11.30€

22.50€

27.00€

14cl

25cl

50cl

75cl

Bordeaux Supérieur Bordeaux Supérieur

6.60€

11.70€

23.40€

28.00€

Rosé aus der Provence Rosé de Provence

6.10€

10.90€

21.70€

26.00€

12cl

75cl

Champagner AOP Champagne AOP

10.50€

59.00€

Erstklassiger Champagner Champagne Supérieur

15.00€

79.00€

14cl

25cl

50cl

Merlot Rouge Merlot Rouge

3.50€

6.00€

8.50€

Rose Rosé

3.50€

6.00€

11.00€

Chardonnay Chardonnay

3.50€

6.00€

11.00€

Minztee Thé à la menthe

2.90€

entkoffeinierter Kaffee Café, décaféine

2.50€

Infusion Infusion

3.50€